越南語(yǔ)概況
越南語(yǔ)（Ti?ng Vi?t，Vietnamese language）是越南的官方語(yǔ)言，有85%至90%的越南人、居住在海外的300萬(wàn)越僑使用，中國(guó)廣西的部分京族亦使用越南語(yǔ)。歷史上，越南語(yǔ)曾經(jīng)使用漢字與喃字進(jìn)行標(biāo)記?，F(xiàn)代越南語(yǔ)則使用以拉丁字母為基礎(chǔ)，添加若干個(gè)新字母和聲調(diào)符號(hào)的國(guó)語(yǔ)字（Ch? Qu?c Ng?）書寫。越南語(yǔ)屬于南亞語(yǔ)系越芒語(yǔ)族越語(yǔ)支。越南作為一個(gè)充滿活力的市場(chǎng)，吸引著全球企業(yè)的目光，這使得了解文化和語(yǔ)言差異對(duì)于確保產(chǎn)品或服務(wù)在越南市場(chǎng)的傳播和擴(kuò)展市場(chǎng)至關(guān)重要。
越南語(yǔ)翻譯要求翻譯服務(wù)商不僅要精通語(yǔ)言，還要對(duì)越南的文化傳統(tǒng)和社會(huì)習(xí)俗有深刻理解。好博譯的語(yǔ)言服務(wù)專注于語(yǔ)言的精準(zhǔn)轉(zhuǎn)換和文化背景的準(zhǔn)確傳達(dá)，無(wú)論是商務(wù)合同、技術(shù)文檔還是文學(xué)作品，我們都致力于提供符合越南語(yǔ)使用習(xí)慣和文化特色的高質(zhì)量翻譯。
越南語(yǔ)語(yǔ)種支持
好博譯不僅能夠處理標(biāo)準(zhǔn)越南語(yǔ)的翻譯工作，還能涵蓋該語(yǔ)種下的方言、地區(qū)變體還是特定社群用語(yǔ)，包括：
越南語(yǔ)是一種典型的分析型語(yǔ)言，擁有自己特定的字母系統(tǒng)，另外越南語(yǔ)屬于南亞語(yǔ)系的越語(yǔ)支，融入了大量的漢越詞，這使得翻譯工作不僅要準(zhǔn)確傳達(dá)語(yǔ)義，還要考慮到詞匯的文化含義和語(yǔ)境適應(yīng)性。選擇好博譯作為您的越南語(yǔ)翻譯合作伙伴，將您的信息準(zhǔn)確傳遞到越南市場(chǎng)上的不同領(lǐng)域。
好博譯越南語(yǔ)產(chǎn)能及質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)
每日產(chǎn)能
3000-5000字/人天
大項(xiàng)目處理能力
10000-20000字/天
LQA評(píng)估能力
8000-10000字/天
千字缺陷率
4‰
習(xí)-150x150.webp)
療器械會(huì)議-150x150.webp)
