Giltbridgeは、対象國の特許出願規(guī)制を厳守し、正確性と高品質(zhì)を追求した特許翻訳サービスを提供しています。國際的な特許取得やグローバル市場への進(jìn)出において、最適なパートナーとなることをお約束します。特許は企業(yè)にとって重要な資産であり、高品質(zhì)な特許出願書類は、國際的に知的財産権を保護(hù)するために不可欠です。當(dāng)社の特許翻訳チームは、20年以上にわたる経験を持つ言語専門家と知的財産のプロフェッショナルで構(gòu)成されており、大手企業(yè)の知財部門向けにも長年サービスを提供してきました。各國の特許規(guī)制に精通し、特許翻訳の複雑な課題に対応します。


特許翻訳サービスのご案內(nèi)
當(dāng)社は、20年以上の特許翻訳経験を持ち、國際特許出願の成功を支援する信頼できる言語サポートを提供します。私たちが提供する翻訳サービスの一例:
特許翻訳における當(dāng)社の強(qiáng)み
多言語特許翻訳
高度な技術(shù)理解と特許規(guī)制への適合が求められる特許翻訳では、正確さと専門性が最重要です。多言語特許翻訳では、これに加え、高度なリソース管理や品質(zhì)管理が不可欠です。當(dāng)社は、多言語特許翻訳の豊富な経験を持ち、ネイティブ知的財産専門家によるグローバルネットワークを通じて、包括的な多言語特許管理システムを構(gòu)築しました。このシステムは、リソース管理、プロジェクト管理、品質(zhì)保証、ツールサポートが一體化し、特許戦略を確実にサポートします。
多言語特許翻訳において、サービスプロバイダーは最先端の革新技術(shù)を理解し、特許翻訳規(guī)約に準(zhǔn)拠するだけでなく、多言語リソースと品質(zhì)を管理する能力も求められます。複合的な要件において、當(dāng)社は優(yōu)れた機(jī)能を駆使してお客様のニーズにお応えします。長年にわたる多言語特許翻訳の実務(wù)を通じて、當(dāng)社はネイティブ知財専門家のグローバルネットワークを構(gòu)築しただけでなく、完全なリソース管理、プロジェクト管理、品質(zhì)管理、ツールサポートシステムも構(gòu)築しました。包括的な特許多言語管理能力により、翻訳の正確性と専門性を保証し、お客様のグローバル特許展開に信頼できる保証をもたらし、お客様のイノベーションを守ります。

業(yè)界に特化したソリューション
當(dāng)社は、技術(shù)分野での豊富な経験を持つ言語サービスプロバイダーとして、包括的な業(yè)界の解決策の重要性を理解しています。複雑な問題に対応できるよう、さまざまな分野で価値あるソリューションを提供します。